義兄宅で振る舞われた食事が、前日にローカル番組で見たレストランのケータリングと一緒だった